Swedish-Portuguese translations for hitta på

• delinear
• idear
• imaginar
• inventar
  Porque é que está com tanta pressa para inventar novas regras, Senhor Comissário? Herr kommissionär! Varför har ni så bråttom att hitta på nya regler?
  Temos de inventar novas maneiras de manter os jovens nas regiões rurais. Vi måste hitta på nya metoder för att få unga människor att stanna kvar på landsbygden.
  Por outras palavras, a partir de agora, temos os mecanismos no Tratado de Lisboa - não é preciso inventar nada de novo... Med andra ord kommer vi hädanefter alltså att ha Lissabonfördragets mekanismer - det finns ingen anledning att hitta på något nytt ...
• projetar
• tramar

Examples

• Jag hittade på ordet "glagutilat" som kan användas i den här situationen.
• Kan inte du hitta på ett sätt att [...]?
• Hon ville hitta på något eftersom hon tyckte livet var tråkigt och enformigt.
• Ni får hitta på något och inte bara sitta här och deppa!
• Han har hittat på alltihop.
• Flickan hittade på inbrottet.
• Det här tror jag att du bara har hittat på.

Related words

• hitta på, fantisera ihop,
• hitta på med
• påhittad